Две сестры ("Две звезды" А. Пугачева, В. Кузьмин)

[moysiyaka]

В мире волшебном, в сказке чудесной
Гостьями две сестры
Были когда-то, книгой известной
Созданы их миры.
Этот прообраз преданной дружбы
Головы нам вскружил,
И оторваться детям от чтенья
Не было больше сил.

Две сестры в любимой повести -
Пример того, как жить по совести,
Две девочки, две феи храбрые
Находятся в волшебной фабуле.

Но, к сожаленью, это лишь сказка,
В жизни такого нет.
Не предавали сестры огласке
Дивный волшебный свет.
Дети взрослеют, но не жалеют,
Опыт ведь не исчез,
Как хорошо, что они не умеют
Дня не прожить без чудес.

@темы: Волшебная Страна

Comments

[ricky_iskorka]

Никогда не угадаешь, куда тебя занесет в следующий раз) Прелесть)

[_Анни_]

Мило )) Правда, я и в этом случае не знаю оригинал )) Но хочу ознакомиться ради такого
Но меня смущают последние две строки.

Как хорошо, что они не умеют
Дня не прожить без чудес.

Правильно ли понимать, что смысл такой: умеют прожить день без чудес?
Или всё-таки "не умеют дня прожить без чудес"?
Или чтобы понять правильно, надо таки знать оригинал? )

[moysiyaka]

ricky_iskorka, спасибо, а следующий раз будет еще непредсказуемей)

[moysiyaka]

_Анни_, спасибо,

"не умеют дня прожить без чудес"

вот это я и подразумевала) Если бы перед "дня" поставить частицу "ни", предложение воспринималось бы лучше, но в таком случае ритм хромал бы еще больше)

[Сущщщессство]

В мире волшебном, в сказке чудесной
Гостями две сестры

ГостЬями...)

[moysiyaka]

Сущщщессство, спасибо, а то я такой грамотей...))