Люди носятся по лагерю, словно хаос,
Крик "вперед", крик "назад" - то менвит, то арзак.
Встали рядышком со мной, кто ниже рангом,
Я ору полчаса, я не верю глазам!

В их глубине страстей накал,
В их глубине идет один и тот же фильм
О том, как храбрый генерал
Все потерял, одну оплошность допустив...

Спрячу слезы от посторонних,
Печали этой никто не понял,
Накрылся мой мундир,
Когда разгромлен Ранавир.
Спрячу слезы от посторонних,
Но беллиорцам я все припомню,
Не плачет командир,
Когда разгромлен Ранавир.